Дятел дятлу друг, товарищ и корм и еще чертзнаетчто.
А все потому что нас мало. (:

Сегодня на немецком нас был аж целых три человека. Точнее, два человека, дятел за вычетом самооценки и Катерина. Зато в теплой атмосфере быстренько все задания сделали и разошлись, довольные друг другом. (:

Aufgabe
Первые три места описываются от лица человека, находящегося в дурном расположении духа. Другие - от лица человека в хорошем настроении. Я, лицо человека, русским языком Вам говорю - ну что за гадость эта ваша заливная рыба!
1. Der Niagarawasserfall
2. Die ägyptischen Pyramiden (там должен быть заглавный умляут, естественно..но у меня же чудо-клавиатура ): и руки тоже не очень ровные ): )
3. Ein bekannter Palast
4. Garagen in einen Industriegebiet
5. Ein altes halbzerstörtes Haus
6. Ein verwilderter Garten

И все бы ничего, но с фантазией у меня плохо ):
Мне бы на русском языке придумать, а уж перевести я всяко переведу...

---

Jeux d'enfants.

Посмотрел я этот фильм. Ох, как долго добирался до него. Но добрался-таки. И вроде без потерь..
Так вот.
Читая описание, сразу вспомнил замечательную вещь.

замечательная вещь

- А давай наперегонки до горки? - предложил он ей, предвкушая победу.
- Неа. - отказалась она - Воспитательница сказала не бегать. Попадет потом.
- Струсила? Сдаешься? - подначил он ее и засмеялся обидно.
- Вот еще. - фыркнула она и рванула с места к горке.
Потом они сидели в группе, наказанные, под присмотром нянечки, смотрели в окно как гуляют другие и дулись друг на друга и на воспитательницу.
- Говорила тебе - попадет. - бурчала она.
- Я бы тебя перегнал обязательно - дулся он - Ты нечестно побежала. Я не приготовился:

- А спорим я быстрей тебя читаю? - предложил он ей.
- Хахаха. - приняла она пари - Вот будут проверять технику чтения и посмотрим. Если я быстрее - будешь мой портфель до дому и до школы таскать всю неделю.
- А если я - отдаешь мне свои яблоки всю неделю! - согласился он.
Потом он пыхтел по дороге с двумя ранцами и бурчал:
- Ну и что! Зато ты не запоминаешь что читаешь и пишешь медленнее. Спорим?:

- А давай поиграем. - предложил он - Как будто бы я рыцарь, а ты как будто бы дама сердца.
- Дурак. - почему-то обиделась она.
- Слабо? - засмеялся он - Слабо смущаться при виде меня? И дураком не обзываться тоже слабо.
- И ничего не слабо. - повелась она - Тогда вот чего. Ты меня тоже дурой не обзываешь и защищаешь.
- Само собой - кивнул он - А ты мне алгебру решаешь. Не рыцарское это дело.
- А ты мне сочинения пишешь. - хихикнула она - Врать и сочинять - как раз рыцарское дело.
А потом он оправдывался в телефон:
- А не надо было себя как дура вести. Тогда никто бы дурой и не назвал. Я, кстати, и извинился сразу:

- Ты сможешь сыграть влюбленного в меня человека? - спросила она
- С трудом. - ехидно ответил он - Я тебя слишком хорошо знаю. А что случилось?
- На вечеринку пригласили. А одной идти не хочется. Будут предлагать всякое.
- Нуу.. Я даже не знаю.- протянул он.
- Слабо? - подначила она.
- И ничего не слабо. - принял он предложение - С тебя пачка сигар, кстати.
- За что? - не поняла она.
- Эскорт нынче дорог. - развел руками он.
А по дороге домой он бурчал:
- Сыграй влюбленного, сыграй влюбленного. А сама по роже лупит ни за что: Влюбленные между прочим целоваться лезут обычно:

- Что это? - спросила она.
- Кольцо. Не очевидно разве? - промямлил он.
- Нибелунгов? Власти? Какая-то новая игра затевается?
- Угу. Давай в мужа и жену поиграем. - выпалил он
- Надо подумать. - кивнула она.
- Слабо? - подначил он.
- И ничего не слабо. - протянула она - А мы не заигрываемся?
- Да разведемся если что. Делов-то. - хмыкнул он.
А потом он оправдывался:
- А откуда мне знать как предложения делаются? Я ж в первый раз предлагаю. Ну хочешь еще раз попробую? Мне не слабо.

- Сыграем в родителей? - предложила она.
- Давай. В моих или в твоих? - согласился он.
- Дурак. В родителей собственного ребенка. Слабо?
- Ого как. - задумался он - Не слабо, конечно, но трудно небось..
- Сдаешься? - огорчилась она
- Не,не. Когда эт я тебе сдавался? Играю, конечно. - решился он.

- Усложняем игру. Ты теперь играешь в бабушку.
- Правда? - не поверила она.
- 3900. - кивнул он - Пацан. Слабо тебе в бабушку сыграть?
- А ты в данном случае во что играешь?
- В мужа бабушки. - засмеялся он - Глупо мне в бабушку играть.
- В де-душ-ку. Как бы ты тут не молодился. - засмеялась она - Или слабо?
- Куда я денусь-то:

Она сидела у его кровати и плакала:
- Сдаешься? Ты сдаешься что ли? Выходишь из игры? Слабо еще поиграть?
- Угу. Похоже что так. - ответил он - Неплохо поиграли, да?
- Ты проиграл раз сдаешься. Понял? Проиграл.
- Спорное утверждение. - улыбнулся он и умер...

Не знаю, что появилось раньше, да и не в "первородстве" дело.
Тут было написано много слов о власти обыденности, о люблю-нелюбви, о азарте и прочем. Но стерты. Потому не нужны слова.
И Jedem das Seine.

---

Посиди со мной


Посиди со мной -
просто так, без пошлого…
В мраке за спиной
вьются тени прошлого,
Лица, имена
смертью в память врезаны…
Нынче ты одна
мостик мой над бездною.
Дым двух сигарет –
крепкой и ментоловой,
Тусклой лампы свет
высеребрил головы…
Мне не нужно слов
и не нужно жалости,
Я к боям готов,
я привык к усталости,
Ввек не заслужить
мне покой упущенный…
Научиться б жить
не былым, а будущим.
…Полночь. Ветра шум
плещется над крышами,
Посиди, прошу -
просто меня выслушай…

(c)Volha
Подглядел у  *Sharingan*, но у меня копирайт другой О_о
хорошое стихотворение. хоть я бы такое и не сказал.

---

Сегодня весь день пел "Je suis malade". С моим чудеснейшим знанием незнанием французского и просто замечательным ужасным произношением это получилось вполне и вполне неузнаваемо (: Петь "... seul avec mon désespoir" с красивейшим раскатистым "р" - так, что кроме этого "р" практически ничего больше не разобрать - это надо уметь (: А особено если учесть, что песня безумно грустная - то тут вообще лечь не встать.

Да, на практике выяснено, что я дятел (: Нервный интересный надоедливый дятел.
К конце третьей пары возник замечательный вопрос - А ли дятлы? О_о
Весьма интересный вопрос (: Самое интересное, что никто этого не знает О_о.



Нравится вступление.. Скрипичная тема.... *эээх..*

---

Флешмоб (:

Стащено у  Стэня

Кому как и мне человечество опостылело?

Отмечаетесь в комментах, я называю вам предмет, а вы придумываете 10 способов убить им человека. >>
По желанию, можно распространять.

мое

от  Стэня - кружка
1) банален, как гантеля под кроватью - разбить кружку о голову осужденного. Бить нужно сильно и метко (:
2) Разбить кружку и осколком перерезать горло (:
3) Если осколок более-менее длинный, то можно попробовать достать до сердца.. Вдруг получится?
4) Можно перепиливать - шею, например, верхней гранью кружки. Пусть помучается.
5) Самый элементарный - налить яду
6) нарисовать на кружке фосфоресцентной краской что-нибудь ужасное и человек умрет от страха (;
7) Способ Борджиа - сделать на ручке маленький шип, и намазать его ядом (:
8) Поить человека чаем и водой до тех пор, пока он не лопнет (;
9) Японский способ - капать из кружки равномерно человеку на голову. Говорят, очень быстро сойдет с ума и сдохнет умрет в страшных мучениях (:
10) Провести осколками разбитой кружки трепанацию черепа.
11) Или лоботомию
13) Или аппендикс вырезать. (:

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Посмотрел передачу, посвященную Монтсеррат Кабалье.
Смотрел и плакал.
Действительно божественный голос.
Сташно представить - раньше я ее терпеть не мог. Потом, после "Барселоны" с Фредди Меркьюри вроде было более спокойное отношение. Но теперь, хоть я и не люблю женские голоса - все же здесь я ничего не могу сделать. Приходится признаваться.
(:
И я делаю это с радостью.

...

с некоторого времени любые "походы" в оперу, театр и т.д. оказываются глубочайшим стрессом. Из-за того, что подчас не под силу выбраться из того замечательнейшего, красивейшего мира, в который погружаешься. И оставаться там нельзя.

Нашел интереснейшую интерпретацию Шубертовской Ave Maria. На немецком. (:

текст

Franz Schubert - Ave Maria

Ave Maria!
Jungfrau mild,
Erhöre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hin wehen,
Zu dir hin wehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hör ein bittend Kind!
Ave Maria!

Ave Maria!
Unbefleckt,
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt,
Wird weich der harte Fels uns dünken
Du lächelst, Rosendüfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft.
O Mutter, höre Kindes Flehen,
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!

Ave Maria!
Reine Magd,
Der Erde und der Luft Dämonen,
Von deines Auges Huld verjagt,
Sie können hier nicht bei uns wohnen
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen,
Da uns dein heilger Trost anweht;
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
Dem Kind, das für den Vater fleht!
Ave Maria!

видео (:

---

Bayern des samma mia

Seid’s freindlich – jawoi!
Seid’s freindlich hob I gsagt – jawoi!
Seid’s freindlich hob I gsagt no amoi –jawoi

Mir kannst no a Weissbier bringa !

Bayern, des samma mir! Jawoi!
Bayern, des samma mir! Jawoi!

Bayern, des samma mir!
Bayern jawoi des samma mir!
Bayern, des samma mir!
Mir samma mir des samma mir!
Bayern, des samma mir,
Bayern und des bayerische Bier!
Bayern und des Reinheitsgebot,
des is unser fluessiges Brot!

обожаю эту песню (:

---

АААААА!!!!
Дурень, бегом учить польский!!!!!!!!!

Я снова добрался до Lux in Tenebris... у меня есть целых три песни - я гигант (:
хотя все равно страстно желаю услышать весь альбом...
Sad Song тоже....

+ еще одни старые знакомые - Pentagram (Mezarkabul)
и "For Those Who Died Alone", услышанная, как и все песни этих исполнителей,в табах ГитарПро.

Sad Song & For Those Who Died Alone.

Я помню.

---

Вот такой я.. хотя - я скорее невмешивающийся.






А вот этот вариант уже честнее будет.
хотя тоже - смотря с какой стороны.

---

Еще раз прошел тест о демонах. Тест этот подправили, чуток видоизменили..
И после результата "маски" я очнулся от ступора и прошел уже серьезно. И получил свноа. Тот. Же. Результат. Что. И. Раньше.

..

Тест завершен, и я попробую рассказать, кого тебе следует остерегаться. Нам с тобой по пути. Рискну предположить, что ты не из тех людей, которым понравится, что кто-то идет рядом, однако вот она данность: этот демон уже стучится в мои двери, как когда-нибудь постучится в твою. Обыкновенно он является в ненастные вечера, когда за окнами темным-темно и только ветер раскачивает блики света на стенах, а тишина затекает в пустые комнаты. Его шаги раздаются на лестничной площадке – сухая, шаркающая походка, синкопирующий ритм. Потом раздастся звонок в дверь, длинный, пронзительный, а потом еще и еще. Забаррикадировать дверь? Выбираться через окно? Звать на помощь? Вот только здесь есть один важный момент. О, как ты хорошо поймешь когда-нибудь (и как хорошо, если не поймешь!). Этот демон приходит только тогда, когда ты его позовешь. А ты его позовешь. Ты с точки зрения демонов весьма необычное существо. Есть не так много крючков, на которые можно поймать человека, есть не так много способов, которыми можно выбить почву из под ног. Любовь, здоровье, безопасность, ну и еще штук десять-пятнадцать (это по-максимуму, есть те, кто утверждают, что человеком можно управлять с помощью всего двух уловок, впрочем, не важно). Демоны же весьма ловкие повелители марионеток, и поверь, спектакли, которые они устраивают друг для друга в этом прекрасном мире, с точки зрения искусства совершенны. Вот только участникам приходится иногда несладко. К чему я веду? Время от времени на свет появляются люди, которые осознают, что ими играют. Это не слишком приятно, но такое понимание позволяет отказаться от участия в игре. Конечно, не все так просто, как я сказала, можно хоть сто тысяч раз повторять «я так не играю» и по-прежнему быть блестящим исполнителем на демонических подмостках. Но если я правильно построила вопросы, когда-нибудь именно ты полностью осознаешь то, что несовершенство моего языка и стремление рассказать о многом в малом объеме не позволило мне объяснить сейчас. Демонами такие люди обычно воспринимаются как некое досадное недоразумение, и после нескольких попыток заново построить вокруг игру, они начинают игнорировать такого человека. Так ты оказываешься в одиночестве. Что тебе остается? Наблюдать за другими людьми, пытаться объяснить им, что они не хозяева своей жизни, а в лучшем случае, «guest star»? Сражаться с теми, для кого ты самое большее – поломанная игрушка? Однажды, ты почувствуешь, что окончательно устал, так устал, как никогда раньше не уставал. У тебя не останется сил даже на отчаяние, ты будешь просто сидеть и смотреть куда-то из под полуопущенных ресниц, а в это время день разменяется на ночь, и наоборот, а потом еще и еще и еще. Пока наконец на лестнице не раздадутся шаркающие шаги. Не надо открывать ему дверь – демон сделает это сам.


Я не верю в простые совпадения.

Да и никогда не верил.
"Ты одинок, я одинок.. нам не сделать шаг навстречу друг другу..."
А впрочем, нужно ли.
Все равно обман. Не другого, так себя. Еще и неизвестно, что лучше.

---

Я знаю, знаю...
Это плата за нежность,
Плата за рук кольцо.

Я знаю, знаю.
Это плата за верность,
брошенную в лицо...

Я знаю, знаю.
Правды не докричишься - так.
И снова глаза к небу.
Снова безмолвный крик.
"Кто я, что я, о Боже!!"
И слезы проступят вмиг.
И снова молчанье неба,
Глубокого синего льда.
И, глядя в него, понимаешь -
нигде, низачто, никогда.

---

Сегодня утром слушал песню "Трава у дома" по радио, и думал. Думал написать пост о дне космонавтики, обо всем, что я думаю по этому поводу и т.д. Включил компьютер, открыл дневники - избранное.. И.. И.. И застыл. Читая  Junger Lord. И понял, что никогда не смогу так красиво написать, сказать, выразить. Спасибо Вам,  Junger Lord.
Песню "№Нежность" я впервый раз услышал - точнее, сыграл и услышал - на занятиях по музыке. И Спел тогда же. И с тех пор безмерно люблю эту песню.
Но... но.. "И снится нам не рокот космодрома, не эта ледяная синева, а снится нам трава, трава у дома...".
А мне вот снится ледяная синева... ):

---

ein

Первый принцип карате - "ЕСЛИ ТЕБЯ УДАРЯТ ПО ЛЕВОЙ ЩЕКЕ - ПОДСТАВЬ ПРАВУЮ... ногу, прясядь и бей снизу в челюсть!"

Вадим, брось курить соседу! А то все бросают.. "Сечас докурю и брошу.. Бычок... "

zwei

вот, спасибо Шарингану за напоминание (: у меня таких табличек целая куча валяется.. и смайликов (:

drei

На английском, как обычно.. А. - преподавательница.. Д. - одногруппник ..

А: Ну вот на 5-м курсе можно будет немецкий и французский учить.. с начала..
Д: А французский можно выцучить за две ночи?
А: За две ночи с француженкой - да

Дальше - переводим текст..
Д: badspring - весенная кровать

Сегодня продолжение: тот же человек..перевод текста..
Д: ...ночные экскурсии на 40 микрометров...
А: ага, с француженкой (:

Весна, черт (:
Смеху, главное...

vier

Сегодня на псевдонаучной конференции:

Когда черной дыре плохо - она умирает..

-Ну вот передвиньте холст, и черная дыра станет зеленой, то бишь комплексной. Будет видна доска...
- ТаК, доска - это уже теория досок!

- А как вы будете изображать вакуум?
-А мы не будем его изображать(:

Если бы у него еще были черные глаза и черные ногти, я бы подумал, что он идетв черную дыру..

Всем известный закон ома гласит, что поток мыслей I равен отношению напряжения при думании U к глупости R. Глупость измеряется в Мегаглупости, ТераГлупости, и, конечно, КилоГлупости.

---

В общем, все бы ничего, если это "ничего" было бы.
А может быть, и не было меня?

Опять сижу в окружении множества красивых, но пустых по сути своей мыслей.
И по сути своей абсолютно нерадостных.


boomp3.com


Обнаружил отсутствие на компе трех альбомов Mors Principium Est. На плеере были, на компе нет. Нет, как сквозь землю провалились. О_о

Да и плеер мне уже две недели починить не могут. Надеялся хотя бы ДФ провести с ним, но не судьба. А очень жаль. Привычка - сильное чувство. ДА и не люблю я на компе музыку слушать ):

boomp3.com

---

"Прочь беги, пока хватает сил - беги.... "

СОвсем недавно ехал на маршрутке из универа. Как обычно, в общем. И вроде бы да, действительно, обычно. Но.. Но, но но... Но я осознал, что мой удел - это дорога. Дорога, дорога.. Километры шоссе, проселочных дорог, узких улиц... Километры, часы.. Я готов ехать часами. Смотреть на дорогу, наменяющийся пейзаж за окнм, слушать шорох шин по асфальту. Видеть новое. Смену дня и ночи, часовых поясов, климата, природы, людей, характеров...

Затронули тему. Ой, нехорошую тему..
"- ..., как же ты жить собираешься?
- а я не собираюсь О_о"
и вот теперь сидим и думаем.

---

Мне не больно

Я сотру непритворные жгучие слёзы,
От них шрамы закрою зеркальною маской.
Не хочу быть во власти твоих я гипнозов,
Не лечи, умоляю, двуличною лаской.

Правды нет всё же в этой отчаянной злости,
Нет и робости больше, и сладкого страха.
Всё мне ясно теперь, до оскомы всё просто:
Мне не больно, забили, иди-ка ты на...

21. 06. 2007 г.
(с Марина Павлюченко )

---

Плачет скрипка. Не фраза – штамп,
Глянцевание чистой сути.
Но от струнной тягучей грусти
Ноет в сердце забытый шрам.

Я не помню тебя почти,
Рад бы выблевать вместе с кровью.
Только снова, упившись болью,
На твоей разревусь груди.

И Помпея внутри меня
Вдруг извергнется слёзной лавой.
Всё прекрасное пеплом стало:
Боги губят, порой, любя.

Плачет скрипка – какой надрыв!
В жизни множество мыльных штампов,
И, увы, без ужасных шрамов
Не излечишь больной нарыв.

02/02/2008
(c Марина Павлюченко)

стащено у Junger Lord.

пусть и ... но все же зацепило. снова.

---

"Мужики не плачут. Не солидно".
Почему-то статус нашей преподавательницы по английскому выбил. Из состояния устойчивого равновесия. К тому же начал слушать музыку с её профиля.. Почему "Романс" и "Бонни и Клайд" Сплин'а настроение не поднимают. с чего бы это. ):



Так и хочется выйти в чисто поле и заорать дурным голосом:" Отдамся! С хорошие добрые руки!" . И добавить тихонько - "в свои".